We don't have a way to schedule tasks such that one kicks off immediately after another, however, you can generally gauge the time that a backup will take and then set the scheduled times so that if you have more than one backup job they do not occur at the same time. In your case you will have two backup jobs - one for each volume - each job having a unique schedule.